미드 모던패밀리 시즌2 episode일2 (part4) 영어 단어 리뷰

​

>

you never would have done that to me 넌 내게 그런적 한번도 없어

>

a little off his game 그의 정신을 잃어 버린 이야기야.

>

yuo know, the worst is when he goes off in to the woods 최악은 그가 자기 무속에 공을 잃어버린다는 것입니다.(부부가 받아들인 의미: 그는 숲 속으로 사라진다)

>

you see? problemissolved 보셨어요? 문제는 해결되었습니다.​

>

there's nothing wrong with you guys 당신은 잘못이 없습니다.​

>

we went through the same thing with Steph's father 스테프의 아부지와 같은 일을 경험했습니다 go through 지다, 경험하다

>

I poured you a glass of orange juice 오렌지 주스를 한잔 넣어봤어요 pour 붓다

>

I'll be there in one second 바로 거기에 갈꺼야

>

maybe we should get going 바로 가야할 것 같아요.should get going ~떠나다 better get going~ 여행을 떠나다

>

cause I've got some "twix" up my sleeve 나는 트룩스를 내 소매에 들고 있지 trick up my sleeve 마지막 무기를 들고 언어유희를 했네요~

>

I heard Sanjay so well on hist today 산제이가 이번 시험에서 좋은 결과를 얻었다고 들었어요.​​

>

forgive Vishif you hear him groan 그의 탄성을 들어도 용서해 주세요 groan 탄성을 발한다

>

he gets annoyed if the subtitles are mistranslated 자막이 잘못 번역되면 그는 열 받아요.subtitle 자막 mistranslate 오역됨

>

Alex has a point의 알렉스 이에키이 맞을지도 모르​ have a point 1리가 있​

>

how can we encourage out kids to have intellectual curiostiy 우리가 어떻게 하면 우리 아이들을 지적 호기심을 갖도록 장려할 수 있을까?encourage 장려하다, 고취하다, interrectual 지적인, 지적인 curiosity 호기심 이전에 화성에 탐사를 갔던 탐사로봇의 이름이 큐리오시티였지요. 말그대로 호기심 채우기 위해 화성을 보낸 로봇~

>

name one thing you'veliked about this 마음에 들었어 이 이름 말해봐 name 이름 말하기

>

that was a trailer for a different movie 다른 영화의 예고편이었어. trailer 예고편 요즘 넷플릭스 와인, 유명 미드 시작하기 전에 trailer 유출을 많이 해서 익숙한 단어인 것 같아요.​

>

while Claire watched one of the most highly acclaimed films of the year 클레어가 올해 가장 호평을 받은 영화 중에 하인을 보는 동안 highly accalimed를 많이 받았다

>

I sat througha badly madeschlock fest 나는 형편없이 만들어진 것을 보기 위해 끝까지 앉아있다 sit through 끝까지 앉아있다 [오피니언] schlock fest의 질이 낮은 영화

>

with absolutely no redeeming value확실히 만회할 가치가 전혀 없다 ​ redeem만회하며 재기해 ​ ​#모던 패밀리 시즌 2#미드 modernfamily#영어 공부. 영어 공부#미드 영어 대화#영어 단어#영어 공부#시즌 2#에피소도우쵸쯔 2#모던 패밀리 ep의 첫 2#미드 추천